Menüü

"Heli riided" Mai Söödi ja Tiina Söödi fotonäitus
 
"Одежда Хели" Май Соот и Тиина Соот Фотовыставка
 

05
juuli
Kell 16:00
kuni 05. august 15:00

“Heli riided” võtab vaatluse alla ühe keskealise naise, praegusel ajal, ja need riided, mida ta kannab. See 57-aastane naine on meie ema Heli. Pildistasime teda tema erinevates riietes.

Helile meeldib riideid osta, otsida ja selga proovida, mille tõttu tal on neid palju rohkem, kui ühe eluaja jooksul kanda jõuaks. Ütleme nii, et kahest kapist ei piisa.

 

 

 

Meie ülesanne ei ole hukka mõista, et riideid on liiga palju ja pole praktiline neid alles hoida. Vastupidi, püüame väärtustada ühe inimese hobi ja eneseväljenduse võimalust. Näeme riidekapi sisu kui omanäolist kollektsiooni.

Projekti märksõnad on šarm, identiteet ja eneseväljendus.

 

Täname: Eva Labotkin, Eesti Kultuurkapital, Heli Sööt, Valga linn.

 

 

 

"Одежда Хели" рассматривает женщину среднего возраста в наше время и одежду, которую она носит. Эта 57-летняя женщина наша мама Хели. Мы фотографировали ее в разной одежде из ее гардероба.

Хели любит покупать, находить и примерять разную одежду. Именно поэтому вещей у нее куда больше, чем она могла бы надеть за все свою жизнь. По секрету скажем, что даже двух гардеробов недостаточно, чтобы вместить всю ее одежду.

 

Это не наше дело - говорить, что у нее слишком много одежды и что это непрактично. Мы ценим ее хобби и способы самовыражения. Для нас ее гардероб является уникальной коллекцией.

Ключевые слова данного проекта - обаяние, идентичность и самовыражение.

 

Наша благодарность: Евa Лаботкин, Eesti Kultuurkapital и Хели Сooт.

Ava ostukorv